2007年06月26日

Ufficiale: Trezeguet bianconero fino al 2011

ユヴェントスとダヴィド・トレゼゲは2011年6月30日までの契約延長に合意した。

:: トレゼゲ
「僕はユヴェントスと名前がまた4年間結ばれていることを誇りに思う。
今日僕は自分のキャリアと人生において重要な決断をした。
ユーヴェは僕に非常に多くを与えたクラブで、僕は彼らと勝ち続けたい。
僕はこの15日間クラブと幹部が行った努力と敬意を評価した。
これは僕たちにあった過去の誤解を忘れさせて、またすぐにティフォージに将来を共に歩む方向に向かわせた姿勢だった。
今からはこれからのことをだけを考えてできるだけ早くまたティフォージに感動を与えたい。」

:: ブラン
「我々はダヴィトとたくさん話した、そして両方が満足する合意に達した。
我々は彼のようにユヴェントスの歴史を書いた選手を保持する意図を確かに持っている。」

:: コボッリ・ジッリ(契約延長発表前)
「個人的にネドヴェドに関して私は彼が少なくとも来シーズンをプレーすると確信している。
細かいことや特別なことは必要ない、我々にとって彼がどれほどに重要であるかを彼に示すだけだ。
パヴェルはバッテリーのような感じで、少しの充電を必要としている。」
「ベッテガの代わり?私はラニエリとセッコがブランと協調し素晴らしいカルチョメルカートを進めていくと確信している。」
「ミリートは非常に我々にとって有効になり得る選手だ、提案をしたが、経済的限度があり、これ以上はない。
もしそれがうまくいかないとしても我々には何人かの非常に有効な代案がある。」
「私は最初の非常に激しかった数週間後に、トレゼゲと我々の距離が縮まっている感情を持っている。」

Post a Comment

コメントする

さんのTypeKeyへのサインインを確認しました。 コメントをどうぞ。

(HTMLタグは使用できません)
ブラウザに投稿者情報を登録しますか?(Cookieを使用します。次回書き込み時に便利です。)
  •  
  •  

Comment on "Ufficiale: Trezeguet bianconero fino al 2011"

"Ufficiale: Trezeguet bianconero fino al 2011"へのコメントはまだありません。

Trackback on "Ufficiale: Trezeguet bianconero fino al 2011"

このエントリーのトラックバックURL: 

一方通行のトラックバックは削除させていただきます。

"Ufficiale: Trezeguet bianconero fino al 2011"へのトラックバックはまだありません。

Syndicate

Powered by

3.171-ja