2005年07月27日
Trezeguet: "Grazie Chelsea ma resto alla Juve"
「ヴィエラが来たのにはかなり驚いたよ。バカンス中に電話で話してはいたんだけど
彼はアーセナルに残るんだろうって思ってた。
彼はここ数年間のアーセナルのイメージだったしね。
パトリックはユヴェントスからのオファーを受け取って、クラブの野心に心を打たれたみたいだよ。
彼の契約は嬉しい。クラブは彼と契約することで野心を示したんだよ。
その野心はつまりチャンピオンズ、僕たちみんなが持っている強い願いだ。
そしてそれを達成するためには選手もだけど大きな願望を必要とするんだ。
パトリックは僕たちにとって新しいものをもたらすだろうし、カペッロが言うように
僕もエメルソンと彼のコンビは世界最高の中盤だと思う。」
「チェルシー?もし本当に彼らが僕にあんな金額を提示するほど
欲しがってくれていたのなら幸せだよ。
だって僕は難しい時を昨シーズンは過ごしていたから。
実際は、休暇中だったしその話は知らないんだ。
けど僕はここで監督の信頼を得ているし、それは僕の契約延長した大きな要素だった。
僕はユヴェントスでとても満足だって感じるし、去ろうとは決して考えなかった。
僕はクラブの歴史に跡を残したいし、それを僕たちが今年できると思う。」
Post a Comment
Comment on "Trezeguet: "Grazie Chelsea ma resto alla Juve""
Trackback on "Trezeguet: "Grazie Chelsea ma resto alla Juve""
このエントリーのトラックバックURL:
一方通行のトラックバックは削除させていただきます。
"Trezeguet: "Grazie Chelsea ma resto alla Juve""へのトラックバックはまだありません。
"Trezeguet: "Grazie Chelsea ma resto alla Juve""へのコメントはまだありません。