Stile Juve

Amichevole: Juventus-Fc Tokyo 4 a 1, Doppietta di Del Piero.

• tacchi
• 21:49
• コメント (2)
• トラックバックする
• カテゴリー:Partita

F.C. TOKYO-JUVENTUS 1-4
RETI: 9'pt Toda, 7'st Trezeguet, 29'st Sculli, 31' e 37' st Del Piero

F.C. TOKYO:
Shiota, Fujita (36'st Asari), Jean, Moniwa (42'st Sakoi), Omata, Konno, Miyazawa (36'st Ikegami),
Kurisawa (12'st Kobayashi), Ishikawa (33'st Suzuki), Toda, Kondo (1'st Baba).
All. Hara.
A disposizione: Endo, Danilo

JUVENTUS:
Chimenti, Biridnelli, Zebina, Thuram, Parisi (1'st Sculli), Nedved, Aronica, Pessotto (44'st V. Pessotto),
Kapo (44'st Garbini Pereira), Trezeguet, Del Piero (44'st Tchite).
All. Capello.
A disposizione: Bonnefoi.

ARBITRO: Toshimitsu Yoshida
AMMONITI: 22'pt Aronica, 27'pt Omata, 31'st Del Piero
SPETTATORI: 35.102

::　カペッロ
「とても良いリズムで行われた試合だった。前半では我々は彼らを知らなかったし
多くの弱いパスや縦への展開が少なかったのでいくつかの問題を引き起こした。
本当にデル・ピエロを中心として美しいチャンスを持っていたが、
また我々は相手のシュートがバーに当たり幸運でもあった。
後半は我々が良く知っているようなスピードと危険なことを作り出した。
確かに疲労はあったが、最後には経験とクラスの違いを行った。」

「私を喜ばせた選手？ツアーの中の3試合で私はカポが非常に良くやったと思う。
彼は怪我をし次に怪我を再発させシーズン中に不運だった。私は彼に対してとても喜んでいる。」

「このアジアツアー？これは非常に肯定的な経験だった。
日本のチームはとても立派なレベルにあるし、彼らと対戦できたことを喜んでいるよ。
我々は東京での2試合で勝ったにもかかわらず、香港では試合をポケットに入れていたのに
引き分けにされペナルティで負けた。
私は全てが非常に肯定的であったと言える。」

::　デル・ピエロ
「前半はFC東京の方が良いプレーをしていてアドバンテージに値したんだ。
後半は僕たちの方が良いプレーをして状況をひっくり返したし、それに値した。
僕たちは勝ちたかったし、香港でもそうしたかったんだけど、向こうでは成功しなかったんだ。
フィールドにはいつも勝つために出て行くし、それはシーズン最後の親善試合でもそうだよ。
僕と日本との関係はメディアや僕のホームページの日本語バージョンを通して強烈なんだけど
ここまでの多くの注目と期待を本当に予想していなかったんだ。
日本でのプレー？イタリアでは車をもらえないから、また日本でプレーしたいね。」

::　トレゼゲ
「前半は難しかったよね。後半はうまくやることができたし勝利に値したんだよ。
僕は相手が高いレベルの試合を示した良いチームだと思うよ。
来シーズンのプロジェクト？今シーズンはスクデットを勝ち取った。
次に僕たちが狙うのはチャンピオンズ・リーグだよ。
もちろん代表に戻ることをおろそかにすることなしでね。」