2007年01月20日

Deschamps: "Nedved, un rientro fondamentale"

ディディエ・デシャンの恒例試合前日記者会見は明日のバーリ戦に
ブッフォンが出場する可能性についての話から始まった。
「我々は彼が今日どう感じるかを見ることとなるが難しいだろうと思う。
彼のコンディションはこの数日間で改善したが、彼だけがプレーすることが適切であるかを知っている。」

過去数ヶ月間の負傷問題は転機に達したように見える。
「ジャンニケッダとザネッティはプレーする準備ができている。
マルキオンニとレグロッターリエはチーム訓練に戻ってきたが
長く外れていたのでピークのコンディションに戻るまでには時間がかかる。」

ジャンニケッダの復帰はディフェンスの危機を軽減させるかもしれない。
「彼はセンターバックでもプレーできる。そこは彼の本職のポジションではないが
特に我々が緊急事態にあると共に過去に彼がやったことのある役割であり、また十二分にその能力がある。
しかし2ヶ月間離脱していたので彼には90分走る足がないので難しいだろう。」

明日のオリンピコでの試合に向けて強くポジティブなニュースはネドヴェドの復帰だろう。
「彼が戻ってくるのはかなり大きい。長く彼を起用できなかったので
パヴェルがもどってくるのはまるで最高の新しい選手を獲得したかのようだ。
彼はこれまで以上にモチベーションを持っていて、チームを前にリードしたがっている。
選手としての彼の質、および彼がこのチームに与えるものは計り知れない。
彼の存在が戦術的に有利になるだけでなく心理的にも大きいので彼がピッチにいる場合それは別のチームだ。」

1人の出場停止が終わったがまた新たにゼビナに3試合の出場停止の裁定が下った。
「ジェノアでのネドヴェドのように間違ったアプローチだったが彼らは間違っていたことを分かっている。
しかし個性と特徴を持った選手は時に試合中に冷静さを失うことがある。
自分を管理することは選手としての私の経験からも難しいことは分かっているが、
そうしようと努めなければならない。
抗議することにとって別の大事な代償を払わなければならないことは避けるべきだ。
イエローカードとレッドカードは試合の一部であるが、
選手は長い出場停止を伴う危険のある出来事を回避しなければならない。
もちろん彼らは経験ある選手だ、しかしそれはジズーにも起こった。
選手はキャリアを過ごしながら抑制を保とうと努めることができるが、
しかしその内面の激しさは多くの場合強さのひとつとなりえる。」

トレゼゲは来シーズンチャンピオンズでプレーしたいとコメントした。
「彼がチャンピオンズを恋しく思うはよく分かる、みんなが恋しく思っているんだ。
実際に我々の目的はセリエAに復帰し、できるだけ早く国際的な舞台に戻ることだ。」

デル・ピエロは次の試合で彼のクラブでの500試合出場を達成する。
「彼はここで14年間過ごしているはずだ。イタリアではまだより一般的であるが、
彼のように長い間ひとつのクラブに忠実であり続ける選手を外国で探すのはかなり困難だ。
彼は皆に対する手本だ。ユヴェントスに大きな愛を持っていて、このチームの強さを信じている。
500試合出場に達することを望むことができる選手はほとんどいない、信じられない画期的出来事だ。
私は彼を良く知っている、彼はこれまでのキャリアの全てで常にチームのために全てを与える願望を持っている。
私は明日彼にふさわしいスタイルでこのマイルストーンを祝うことを願う。」

彼のような選手がいることはロッカーに悪い面ももたらすことがあるだろうか?
「全くない。チェゼーナ戦でのように彼は素晴らしい例を示す。
チームは問題を抱えており、また彼とダヴィドの両方はチームを助けてくれた。
ことが望むようにうまくいってないとき常にチームを上昇するものを与えてくれることを常に当てにでき、
例によってリードする、それは正真正銘のリーダーが行うことだ。」

バーリに関し。
「バーリは12失点しているが18得点している。
彼らは良く守り、対戦相手にほとんどスペースを与えない。
私は明日彼らがいつもと違うプレーをすると予想しない。
チェゼーナが行ったように、そして大抵のチームがオリンピコにおいてそうするように
ディフェンスをきつくしリスタートのカウンターで我々を叩くといった彼らの試合をするだろう。
我々は全てのチャンスを手に入れるために自分たちのスペースを作らなければならない。
質全的に後ろにギャップを残すだろうが、我々にとってのセリエBの現実はこんな具合だ。」

Post a Comment

コメントする

さんのTypeKeyへのサインインを確認しました。 コメントをどうぞ。

(HTMLタグは使用できません)
ブラウザに投稿者情報を登録しますか?(Cookieを使用します。次回書き込み時に便利です。)
  •  
  •  

Comment on "Deschamps: "Nedved, un rientro fondamentale""

 ネドヴェドが復帰ですかー!!
 バーリ戦から録画ですがスカパーでやってくれるので楽しみです。

  •  yuckham
  • 2007年01月20日 02:28

Trackback on "Deschamps: "Nedved, un rientro fondamentale""

このエントリーのトラックバックURL: 

一方通行のトラックバックは削除させていただきます。

"Deschamps: "Nedved, un rientro fondamentale""へのトラックバックはまだありません。

Syndicate

Powered by

3.171-ja