Stile Juve:フェスタはない、ただトレーニング

2005年05月22日

フェスタはない、ただトレーニング

スクデットを勝ち取って一夜あけたユヴェンティーニは祝賀を行っていない。
カペッロのビアンコネリはビブスを着用し練習試合を行った。

A.) ブッフォン、ゼビナ、マシエッロ、ボンヌフォワ（DFとしてプレー)、ビリンデッリ、
オリヴェラ、デ・チェリエ、タッキナルディ、ブラージ、ネドヴェド、デル・ピエロ、サラジェータ

B.) キメンティ、ペッソット、テュラム、カンナバーロ、ザンブロッタ、フェラーラ、エメルソン、
アッピアー、カポ、ムトゥ、トレゼゲ、イブラヒモヴィッチ

モンテーロは別メニュー、カモラネージはセッションが始まる前にチェントロ・シースポルトをあとにした。

トリノでのフェスタは夜中の2時ごろに終わった。
選手たちはミランとパレルノの最終ホイッスルの後に電話をかけあい、ポーのディスコに集まった。
彼らは大げさに騒がずに、キスと抱擁。
そして今日の午前11時にはほとんどがシースポルトに集合した。

Juveは勝利に慣れているクラブだが、チェントロ・シースポルトのネットの裏側でティフォージはまた驚かされた。
「ありえないよ。彼らはスクデットを勝ち取ったのに祝ってないし、
いつものようにドアを閉じて何事もなかったかのようにトレーニングしてる！」

カペッロはロッカールームで選手たちに挨拶をしているだろうが、
そこでトレーニングしているのがイタリアのカンピオーニには見えなかった。
いつもと違うことといえばセッションを始める前にウンベルトの未亡人のアッレグラ・アニェッリと
息子のアンドレア、管理者のベッテガが訪問したくらいだ。

約50人ほどのビアンコネリのティフォージは出口で彼らのお気に入りが出てくるのを我慢強く待っていたが、
緘口令はどんな合唱や拍手喝さい、サインを求める声も避けるよう選手に強いた。
トレゼゲからカンナバーロ、エメルソンからビアンコネロのキャプテンで群集から賞賛された
デル・ピエロも微笑を持って通過したがそれ以上のことはなかった。