2005年05月18日

モンテーロ:「ユヴェントス、さようなら」

ウルグアイのディフェンダー:
「イタリアでのサイクルが終わったんだと思う。
スペインでプレーしてみたいし、その後はキャリアを始めたペニャロールで終えたい。」

Grazie di tutto mitico PAOLONE Montero.
Montero e Ferrara, la coppia più bella del mondo!
Mai visto un giocatore come "Il Caldo."
Sei un grande.
Per me restarai per sempre un MITO!!!

spero Capello gli conceda la passerella col cagliari in modo da fargli ricevere il meritato tributo dal suo pubblico.

フェッラーラに続き、33歳のパオロ・モンテーロもカルチョからの別れを迎えている。
1996年にアタランタからビアンコネロに到着しウルグアイのディフェンダーは
公式にユヴェントスとイタリアを去ることを決断した。

「イタリアでのサイクルが終わったんだと思う。」
ユヴェントスを10年間支えたモンテーロは認める。

「シーズンを通してベンチで過ごすのは喜ばしいことじゃない。
けどオレは決してカペッロとの問題を持っていなかった。
同じポジションのチームメイトたちはその場所で素晴らしい働きをしたし、
あまりプレーできなかったから、自分がカンピオーネだとは感じないとしても
もう一つのスクデットを手に入れて去れるのは幸せだよ。
Juveは多くを与えてくれたし、これで良いんだよ。
ここトリノに残ったのは少ししかプレーできないとしても、
チャンピオンズの夢を叶えたかったからでもあったんだ。」

その将来についてモンテーロは明瞭な考えを既に持っている。
「あと2年はプレーすることができると思う。リーガを気に入っているんだ。
いつもスペインのプレースタイルに魅了されていたし、行けたら良いなって思ってた。
夢?キャリアを始めたペニャロールで閉じたいと思っている。
けど、すぐじゃない。まだ時間がある。」

ウルグアイは彼の代表復帰とともに息を吹き返した。
「もしチリやブラジル戦のようにプレーすれば、ウルグアイは運が基本にあるとしても
必要なポイントを得るだろう。
この代表が良いプレーができていないと言われるのはそんなにオレを悩ませない。
重要なものはポイントだ。」

Post a Comment

コメントする

(HTMLタグは使用できません)

Very Happy Smile Chuckle Sad Sad2 Surprised Shocked Confused Cool Mad Razz Heart
Crying or Very Sad Blue Normal Disap2 Haggard Surp2 pp_00 pp_01 pp_02 pp_03 pp_04 pp_05
pp_06 pp_07 pp_08 pp_09 pp_10 pp_11 pp_12 angry biggrin2 smile_it surprise_it shy_it
sad_it cry_it so_cool tongue wink_it emba smile2_it
Powered by MT Smileys

ブラウザに投稿者情報を登録しますか?(Cookieを使用します。次回書き込み時に便利です。)
  •  
  •  

Comment on "モンテーロ:「ユヴェントス、さようなら」"

"モンテーロ:「ユヴェントス、さようなら」"へのコメントはまだありません。

Trackback on "モンテーロ:「ユヴェントス、さようなら」"

このエントリーのトラックバックURL: 

一方通行のトラックバックは削除させていただきます。

"モンテーロ:「ユヴェントス、さようなら」"へのトラックバックはまだありません。

Syndicate

Powered by

3.171-ja