Stile Juve:La conferenza di Capello

2005年02月02日

La conferenza di Capello

「ムトゥは素晴らしい獲得で彼はチームのテクニカル的な割合を増加させる。
ユヴェントスは違いを行うことができるカンピオーネだけを連れて来るんだよ。
彼は既にチャンピオンズのリストに加えられた。
したがってファイナルに進めば起用することができる。」

「我々はネドヴェドの負傷を除いては優れた状態にいる。
ターンオーバー？それが必要だし使うことを強いられる。
明日フォールドにデル・ピエロがいるかって？それは全てのためのスペースになるだろう。」

カペッロはゼビナの位置にビリンデッリが入ることだけを明らかにした。

「サンプドリアはアウェイで戦うよりもホームのほうが危険だ。
それに彼らはチャンピオンズ・リーグ出場の野心を持っているからね。
試合時間？夜の凍結したフィールドでプレーするのは危ない。
1月のフィールドは午後にのみ使用可能だ。」

「ミラン？彼らは今アウトだと言う。前に彼らは我々よりも強いと言っていたがね…。」

::　コッリエレ・デッロ・スポルトのトッティのコラムに反応するカペッロ
「トッティは恐らくデ・マルティーノがどんなプレーをするか知らない。
若い選手はいつも一緒にトレーニングしていたが、トッティは恐らく彼を知らない。
なぜなら若い選手たちがトレーニングしている時、彼は既にシャワーを浴びていた。」

::　カペッロはトッティに反撃する。

何度目かの新しい戦争がカペッロとトッティに起きた。
カペッロがジャッロロッシを見捨てて以来、2人は舌戦を繰り広げているが、
今回もまたトッティのコラムより勃発した。
トッティはプリマヴェーラのシステムのクオリティについて論評することを頼まれ、
カペッロに対する明らかな皮肉を文字にした。

「多くの人が俺たちのプリマヴェーラについて褒め称える。
けど若い選手の発掘と開発をしてるのはもっぱらブルーノ・コンティと
プリマヴェーラのテクニカル陣だけだ。」

彼はコッリエレ・デッロ・スポルトに書いた。

前のミランとローマのボスが首都の10番にレスポンスを行うのに時間はかからなかった。
カペッロははっきりと述べた。
「トッティが書く前に、彼は読まなければならない。
私はコンティが良い仕事をしなかったと決して言わない。
しかし多くのプリマヴェーラがトップチームで定期的にトレーニングしていたことを言及しなくてはならない。
恐らく、他の選手が懸命にトレーニングしている時、彼は既に更衣室に戻っていたので真実に気づいていないのだろう。」