Stile Juve:メルカートの報道など

2005年01月05日

メルカートの報道など

::　ヤンクロフスキ「僕はまだネドヴェドとプレーしたい」
「ミラン、インテル、Juve。こんなに大きなチームが僕に興味を持ってくれるなんて名誉なことだよ。
僕にミラノとトリノの優先順位はない。僕がミランに近いと書いた記事も読んだけど、僕はそれについて知らないよ。
でもみんなが知っているように、僕は友達のネドヴェドがいるチームでとてもプレーしたいんだ。
僕が選ぶことができるならユヴェントスを選ぶよ。」

::　関係筋によるとパルマはレグロッターリエのレンタルを求めている。
トリノのクラブはボネーラのオプションとして考慮しているようだ。
ユヴェントスのディフェンダーのその他の可能な目的地はサウサンプトン。

::　ジェノアの会長プレツィオージはモンテーロについて魅力的な金額を提示しているらしい。
(Corriere dello Sport)

::　Juveはジェノアのアルゼンチン人、ディエゴ・ミリートに興味を持っているようだ。

::　12月のプレーヤー・オブ・ザ・マンスはズラタン・イブラヒモヴィッチ。
セリエA初挑戦で既に7ゴールと多くのアシストをし勝利に貢献しているスウェーデン人は
1月7日(金)にガリバルディ通りのユヴェントス・ストアーで賞を受け取る。

Lettera aperta del dott. Giraudo ai tifosi

Cari tifosi,

questa giornata di lutto, promossa dal Governo Italiano e dalla Presidenza dell'Unione Europea, in ricordo delle vittime del cataclisma che ha colpito il sud-est asiatico deve essere l'occasione anche per noi uomini di sport e di azienda per una riflessione sulle recenti catastrofi.

Domani, insieme a tutte le altre società di calcio, osserveremo un minuto di silenzio, prima della partita che ci vedrà impegnati con il Parma allo stadio Tardini: sono certo che vi unirete a noi in questo momento di ricordo e di preghiera.

Da circa quattro anni, come sapete, la Juventus è impegnata con una delle più importanti realtà del volontariato torinese nel mondo: le Missioni Don Bosco, che portano la speranza di un futuro migliore alle popolazioni più penalizzate del pianeta.

La nostra collaborazione con le Missioni intende ora rivolgersi al recupero della normalità spazzata via da quella terribile ondata di maremoto.

Ecco perché la Juventus, in accordo con le Missioni Don Bosco, ha deciso di creare in Thailandia un centro di accoglienza per i bambini rimasti orfani in seguito alla tragedia che ha colpito la loro terra, stanziando l'intera cifra necessaria alla sua realizzazione, pari a 300mila euro.

Questa iniziativa conferma l'approccio organico e strutturato della Juventus ai temi dell'impegno sociale, caratterizzato dall'efficacia e dalla tempestività nell'individuazione delle priorità cui fare fronte.

Vi invito, qualora intendeste essere vicini alle popolazioni coinvolte in questa tragedia, a contattare e sostenere anche voi le Missioni Don Bosco (www.missionidonbosco.it).

Con la speranza che tutti insieme possiamo contribuire ad alleviare, seppur in piccola parte, il dramma che ha colpito le popolazioni del sud-est asiatico, vi rinnovo gli auguri per un sereno 2005.

Antonio Giraudo